湖南法治报讯（通讯员 朱梦婧）为打通基层涉外执法语言沟通堵点，提升涉外案件办理规范化水平，武陵源公安依托前期组建的涉外警务翻译人才库，充分发挥社会招募翻译志愿者专业优势，以专业语言力量助力基层一线警务工作提质增效。

武陵源作为世界级旅游景区，境外人员流动量大，涉外警务任务繁重。针对基层派出所在涉外警情处置中存在的语言障碍、影响办案质效等问题，分局坚持实战导向，统筹专业人才资源精准支撑一线。

近期，中湖派出所、治安大队联合办理一起非法居留案件过程中，分局第一时间调度人才库专业翻译力量支援，翻译人员主动担当、全程跟进，凭借扎实的外语功底和丰富的涉外警务经验，协助开展调查取证工作，有力保障该案的依法、规范、高效办理。

此次实战应用，充分检验了分局涉外警务翻译人才库应急保障能力，彰显了社会志愿翻译力量服务公安实战的重要作用。下一步，武陵源公安将持续用好涉外警务人才队伍，建立“人才下沉、所队联动”长效机制，常态化开展“三非”问题排查整治，全力维护辖区社会治安大局稳定，为建设世界一流旅游目的地贡献公安力量。

作者：朱梦婧

责编：王辉

一审：曾金春

二审：伏志勇

三审：万朝晖

来源：湖南法治报